Gea-bock HG44e Bedienungsanleitung

D GB F E196280-12.2014-DGbFEIRuengineering for a better world GEA Refrigeration TechnologiesGEA Bock Compressor HG44eMontageanleitungAssembly instruc

8ACHTUNG Der Ölstand muss im sicht- baren Bereich des Schau-glases sein, bei Über- oder Unterfüllung sind schwere Verdichterschäden möglich!3 | Einsat

D GB F E996280-12.2014-DGbFEIRu3 | EinsatzbereicheAuslegung für andereBereiche auf AnfrageUneingeschränkterAnwendungsbereichZusatzkühlungoderreduzie

10R407CR407FAbb. 8Abb. 9Auslegung für andereBereiche auf AnfrageUneingeschränkterAnwendungsbereichZusatzkühlungoderreduzierte SauggastemperaturZusatz

D GB F E1196280-12.2014-DGbFEIRu4 | Montage Verdichter4.2 Aufstellung Aufstellung auf ebener Fläche oder Rahmen mit ausrei-chenderTragkraft. Ein

124 | Montage Verdichter4.4 Rohrleitungen RohrleitungenundAnlagenkomponentenmüsseninnensauberundtrockensowiefreivonZunder,Metallspänen,R

D GB F E1396280-12.2014-DGbFEIRu4.5 Verlegen von Saug- und Druckleitung4 | Montage VerdichterAbb. 16möglichst kurzstabiler FestpunktAls Faustregel g

144 | Montage Verdichter4.6 Bedienen der Absperrventile VordemÖffnenoderSchließendesAbsperrventilslösenSiedieVentilspindelabdichtungumca

D GB F E1596280-12.2014-DGbFEIRu5| Elektrischer Anschluss 5.2 Serienmotor, Ausführung für Direkt- oder TeilwicklungsstartBezeichnung auf dem Typsc

165.3 Prinzipschaltplan für Teilwicklungsanlauf mit SerienmotorAbb. 21BP1 ÖldrucksicherheitsschalterMP54BP2 HochdrucksicherheitswächterBP3 Sicherhei

D GB F E1796280-12.2014-DGbFEIRuFC1.2 Motorschutzschalter (Teilwicklung2)FC2 SicherungSteuerstromkreisKF1 Verzögerungsrelaismax.1sQA1 Hauptschalt

185| Elektrischer Anschluss 400 VDirektstart YY Teilwicklungsstart Y/YY1V1 1W11U12W12V12U1L3L2L1 L3L2L1L3L2L11V1 1W11U12W12V12U1Direktstart YYTeilwi

D GB F E1996280-12.2014-DGbFEIRu5| Elektrischer Anschluss 5.4 Sondermotor: Ausführung für Direkt- oder Stern-Dreieck-AnlaufFür den Stern-Dreieck-A

205.5 Prinzipschaltplan für Stern-Dreieck-Anlauf mit SondermotorΟnderung0Datum NameDatumBearb.Gepr.Norm120.02.2009bauknecht03.07.2014Urspr.2Ers. f.3E

D GB F E2196280-12.2014-DGbFEIRuΟnderung0Datum NameDatumBearb.Gepr.Norm120.02.2009bauknecht03.07.2014Urspr.2Ers. f.3Ers. d.4D/SINT69 HG44/565 6 7BOCK

225| Elektrischer Anschluss 5.6 Elektronisches Auslösegerät INT69 G5.7 Anschluss des Auslösegerätes INT69 GDer Verdichtermotor istmitKaltleite

D GB F E2396280-12.2014-DGbFEIRu5| Elektrischer Anschluss 5.8 Funktionsprüfung des Auslösegerätes INT69 GVorderInbetriebnahmenachStörungsbehe

245| Elektrischer Anschluss 5.9 Ölsumpfheizung (Zubehör)Anschlussschema für ÖlsumpfheizungConnection diagramm for oil sump heater Plan de raccordem

D GB F E2596280-12.2014-DGbFEIRu6 | Inbetriebnahme6.1 Vorbereitungen zur Inbetriebnahme6.4 Evakuieren EvakuierenSiezuerst die Anlage und ziehen d

266 | InbetriebnahmeVergewissernSiesich,dassSaug-undDruckabsperrventilegeöffnetsind. FüllenSiedasKältemittel(Vakuumbrechen)beiabgesc

D GB F E2796280-12.2014-DGbFEIRu7.1 Vorbereitung7 | Wartung6.8 Anschluss ÖlspiegelregulatorBei Verbundschaltungen von mehreren Verdichtern haben sic

D GB F E196280-12.2014-DGbFEIRuengineering for a better world GEA Refrigeration TechnologiesGEA Bock Compressor HG44eMontageanleitungHG44e/475-4 HG4

287.6 AusserbetriebnahmeSchließen Sie die Absperrventile am Verdichter. Saugen Sie das Kältemittel ab (es darf nicht in die Umgebungabgelassen werde

D GB F E2996280-12.2014-DGbFEIRu8 | Technische DatenTypZylinderzahlHubvolumen50 / 60 Hz(1450 / 1740 1/min)Elektrische DatenGewichtAnschlüsseÖlf

309 | Maße und AnschlüsseAbb. 27Maße in mm1) SV + DV 90° drehbarMaßein()=HG(X)44e/475-4(S)  HG(X)44e/565-4 ca.695 (650) ca.235 (225) ca.

D GB F E3196280-12.2014-DGbFEIRuSVDVSaugleitungDruckleitungsiehe technische Daten, Kapitel 8AAnschluss Saugseite, nicht absperrbar

3210| Konformitäts- und EinbauerklärungKONFORMITÄTSERKLÄRUNG CE 13für den Einsatz der Verdichter innerhalb der Europäischen Union(gemäßNiederspannung

D GB F E3396280-12.2014-DGbFEIRuSehr geehrter Kunde,GEA Bock-Verdichter sind hochwertige, zuverlässige und servicefreundliche Qualitätsprodukt

3496280-12.2014-DGbFEIRu © GEA Group AG. All rights reserved.GEA Refrigeration TechnologiesGEA Bock GmbHBenzstraße 7, 72636 Frickenhausen, Deutschlan

2Inhalt Seite 1 Sicherheit 4 1.1 Kennzeichnung von Sicherheitshinweisen 1.2 NotwendigeQualikationdesPersonals 1.3 Al

D GB F E396280-12.2014-DGbFEIRuInhalt Seite 4 Montage Verdichter 11 4.1 Lagerung und Transport 4.2 Aufstellung 4.3 Roh

41 | Sicherheit1.1 Kennzeichnung von Sicherheitshinweisen:GEFAHR Hinweis auf eine gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, unmitte

D GB F E596280-12.2014-DGbFEIRu1 | Sicherheit1.3 SicherheitshinweiseWARNUNG Unfallgefahr.Kältemittelverdichter sind druckbeaufschlagte Maschinen und

62 | Produktbeschreibung• HalbhermetischerVierzylinder-HubkolbenverdichtermitsauggasgekühltemMotor.• BevorzugterAnwendungsbereich:Normalkühlun

D GB F E796280-12.2014-DGbFEIRu/HG 44 e770-4 SX¹)HG-HermeticGas-Cooled(sauggasgekühlt)²)X- Esterölfüllung(HFKW-Kältemittel,z.B.R134a,R